ist eine frage der durchspülmenge,also wie gross ist der behälter zum sammeln,wie lange verweilt das wasser da drin etc
eine möglichkeit wäre mittel zur wasserentkeimung aus dem campingbedarf.
diese mittel verhindern das ansammeln und vermehren von algen,bakterien
usw.
es gibt aber auch die mglichkeit,wenn die durchspülfrequenz zu hoch ist,direkt an der leitung einen filter zwischenzusetzen,zb aktivkohle.
erkundige dich mal und lass dich beraten.
die oben angesprochenen mittel sind unbedenklich,für trikwasser geeignet und fast gänzlich geschmacksneutral.
gruss pat