Hallo Sven!
Als erstes müsste man mal wissen, welche Untersuchungen bei der Hündin schon vorgenommen wurden (Bluttest auf Borreliose, Röntgenuntersuchungen etc.)
und wann tritt das Hinken auf (nach dem Aufstehen, nach Anstrengung..)
Wie lange zeigt der Hund die Symptome schon?
Ich habe mit meinem Hund auch etwas ähnliches erlebt.
Mein Hund ist fing im alter vom 6 Monaten vorne links an zu Hinken, imer nur nach dem Aufstehen und immer nur für ein paar Schritte.
Behandlung mit Gelenkaufbaupräperaten etc. brachten keinen Erfolg. Dann haben wir zu einer homöopthisch behandelnden TÄ gewechselt. Mein Hund bekam Globuli (arnica) und Neuraltherapie. Nach einem Monat war das Humpeln komplett verschwunden. Als er 1,5 Jahre alt war, gings dann wieder los, also nun wollten wir es genau wissen, Blutuntersuchungen, Röntgenaufnahmen beider Vorderbeine von der Pfote bis zur Schulter - Nichts!!!
Wir haben dann wieder homöopathisch behandelt und seit dem ist wieder alles ok.
Ich habe jetzt auch mit meinem Hund Agility angefangen, weil erstens hat er (zur Zeit) keine Schmerzen und ihm macht das Wahnsinnig spaß, er ist ein Hütehund und MUSS arbeiten und dann denke ich mir, dann lebt er evtl 2 Jahre kürzer und hatte dafür aber ein wirklich erfülltes Leben, als wenn ich ihn die ganze Zeit schone, weil er ab und zu mal ungeklärt hinkt (sollte das humepeln wieder anfangen, werde ich mit dem Agility selbstverständlich Pause machen!!).
Also um noch mal abschließend zu sagen, erst mal alles durchchecken, evtl. in einer Uniklinik und dann je nach Diagnose behandeln!!!
Ich hoffe ich konnte dir helfen!
Bye, Eva