Hallo Patricia,
das abgebrochene Stück muß auf jeden Fall entfernt werden.
Es wächst nicht wieder an, verursacht Schmerzen und es kann Infektionen geben.
Mein TA entfernt so etwas ohne Betäubung, ein schneller Knips, - fertig.
Klingt brutal, ist aber halb so schlimm, und seit ich es ein paarmal erlebt habe, mache ich es selbst.
Allerdings muß die Stelle desinfiziert werden und, wenn es blutet, auch mit einem Verband geschützt werden. Pfotenverbände müssen sehr sorgfältig angelegt werden, die Zehenzwischenräume dick mit Watte ausgepolstert werden, ebenso die Daumenkralle, wenns eine Vorderpfote ist.
Wenn Du nicht viel Erfahrung damit hast, ab zum TA, so lästig es auch an den Feiertagen ist.
Gute Besserung und einen guten Rutsch!
Christa