Hallo Marcel,
ich habe deine Beschreibung etwas anders aufgefasst als die anderen, die geantwortet haben. Korrigier mich bitte, falls ich mich irre, aber nach deiner Beschreibung reagiert deine Hündin nicht ängstlich und unterwürfig, sondern mischt kräftig in der Auseinandersetzung mit. Du hast nur bisher kein Anzeichen wahrgenommen, dass sie anfängt mit der Aggression.
Die subtilen Zeichen, die unter Hunden schon lange bevor sie sich treffen ausgetauscht werden, sind für einen Menschen schwer zu erfassen und bedürfen geschulter Beobachtung. Manche Hunde wachsen unter bestimmten Voraussetzungen mit einem nahezu "ungetrübten" Selbstbewusstsein auf. Sie sind dann oft nicht bereit, sich beim Kontakt mit anderen Hunden einzuordnen und demonstrieren offensiv ihr Selbstbewusstsein. Das führt bei dem Kontakt mit anderen selbstbewussten Hunden, die ihr möglicherweise dazu noch im Alter überlegen sind, dann regelmäßig zu Konflikten. Ich kenne da einige Beispiele aus meinem Bekanntenkreis.
Falls dein Problem in die Richtung gehen könnte, schreib mir bitte noch mal mit etwas genaueren Angaben zu der Situation zwischen ihr und der Cocker-Hündin (Alter, Verhalten etc.) und, falls möglich, zu den Auseinandersetzungen mit anderen Hunden (falls es da irgend welche typischen Situationen gibt, wo das immer (oder auch nie) auftritt.
Beste Grüße Antje