hallo lutz,
ist doch ganz klar: dein hund fuehlt sich einsam. hast doch selber geschrieben, dass er bis vor zwei tagen mit seinen eltern zusammen war und jetzt auf einmal ganz alleine dasteht. da wuerde ich auch wimmern! ;-). neue umgebung, keine hundefamilie mehr, und nachts dann sozusagen weggesperrt ohne kontakt zu irgendwem. kein wunder, dass er sich damit unwohl fuehlt und das auch lautstark zeigt.
MUSS zwinger denn sein? ich denke, dem hund wuerde es viel besser gehen, wenn er ueber nacht bei dir sein koennte. du bist schliesslich seine neue (und im moment wohl einzige) bezugsperson.
hunde sind nunmal rudeltiere und ganz alleine nicht gluecklich.
ich denke ausserdem, je mehr zeit ihr miteinander verbringt (und wenn es bloss im gleichen zimmer schlafen ist), desto besser wird eure bindung.
ist natuerlich toll, dass der zwinger so gross ist, aber ich wuerde mir das trotzdem nochmal ueberlegen. du haettest mit sicherheit einen gluecklicheren hund, wenn er nachts bei seinem rudel (dir) sein kann.
liebe gruesse
dagmar