Willkommen! Anmelden Ein neues Profil erzeugen

Erweiterte Suche

kommando italienisch

geschrieben von alex + bricco(YCH) 
kommando italienisch
16. Juni 2003 21:30


weiss jemand was FUß auf italienisch heisst?
vielen dank im vorraus
lg alex & bricco

17. Juni 2003 06:25

Hi!

Das heisst "piede". Es wird so ausgesprochen, wie man's schreibt, also kein "ie" sondern ein "i" und ein "e". Das Wort heisst übersetzt auch Fuss, aber es wird in Italien wie bei uns als Kommando für den Hund gebraucht. Was mich aber interessieren würde: weshalb interessiert dich das? Willst du den Hund als Blindenführhund ausbilden? Oder einfach so?

Lieber Gruss
Christine

17. Juni 2003 15:10

Hallo!
vielen dank!
ich brauchte nur die übersetzung da ich ein referat in italienisch machen musste und mir nicht sicher war ob man in italien fuß auch als fuß bezeichnet.
lg
alex & bricco