Malinois - Aussprache?
05. Dezember 2002 09:46

Hallo!
Wie spricht man Malinois eigentlich richtig aus?
Ich höre oft MaliNEUSSS. Soll das richtig sein?

Oder heisst es MaliNEU ?
Oder ganz anders??.....hrmpf......

Im voraus Danke für Sprachunterricht.
Anna


05. Dezember 2002 09:50

Hallo Anna,

da es eine franz. Rasse ist, wird sie auch franz. ausgesprochen, nämlich MALINOA.
Eine entsprechende Frage mit folgender Diskussion hat vor gar nicht langer Zeit im Forum gestanden. Schau mal mit der Suchmaschine nach.

Viele Grüße
Gaby mit Beira


05. Dezember 2002 10:39

Hallo Gaby,
vielen Dank!
In der Suchfunktion hab ich nix gefunden, aber jetzt weiss ich es ja!

Viele Grüße
Anna

05. Dezember 2002 11:36

Anna

Also mit Malinua würde ich dich auch verstehen :-)
Gruss
Robi mit einem Mechelar, resp. Malinois


05. Dezember 2002 12:17

Hallo Robi,

was hat Nubo da? War das mal 'n Fußball oder ist das Deine Mütze???

Grinsegrüße

Antje


06. Januar 2003 13:57

Hallo! Das Problem kenn ich. Die meisten, die diese Rasse kennen sagen "Malinoa". Oder sag doch einfach Mechelaar (=Synonym)...