Hallo Martin.
Abgesehen von den Frage von Gabrielle, nach deren Beantwortung man hofentlich etwas genaueres sagen kann, würde ich den Hund entweder in solchen Situationen komplett ignorieren, ganz ruhig bleiben und so weitergehen, als wäre nichts besonderen. Den Hund weder ansehen, noch warten, bis er von sich aus weitergeht o.ä. sondern wirklich einfach weitergehen, als ob Du keinen Hund dabei hättest. Das zeigt dem Hund i.d.R., daß er sich nicht aufführen muß, daß diese Situation etwas ganz normales ist. - Weder bedrohlich noch ein Spielsituation. Hat er das verstanden, gibt es keinen Sinn mehr, warum er bellen muß.
Andere Möglichkeit ist, ihn mit Leckerlis oder einem Spielzeug aufmerksam zu machen und von dem entsprechenden Gegenstand zunächst wegzulocken. Wenn das funktioniert, dann mit diesem Spiezeug/Leckerli (nach einigen Tagen und vielen Versuchen!) langsam näher an den Gegenstand zu gehen. Immer gerade so nah, daß der Hund sich noch ablenken läßt.
Trotzdem würde mich die Beantwortung von Gabrielles Fragen interessieren.
Viele Grüße
Steffen